пятница, 19 декабря 2014 г.

"Действуй, не действуя" (Дао дэ цзин)





Действуй, не действуя;
делай, не делая.
Радуйся простому и ясному.
Находи великое в малом.
Решай сложные задачи,
пока они еще просты.
Занимайся легкими вопросами,
пока они не стали трудными.
Начинай великие дела, пока они еще малы.
Мастер никогда не берет на себя больше, чем ему под силу.
Поэтому он не оставляет ничего недоделанного.
Если тебе слишком легко дают обещание,
берегись осложнений.
Когда что-то кажется слишком легким,
значит, трудности прячутся в мелочах.
Мастер всегда ожидает больших трудностей,
и потому его задача оказывается легче, 
чем он рассчитывал. 

Дао дэ цзин, 63