пʼятницю, 27 листопада 2020 р.

Книга о картах Ленорман

В продаже новая книга!


 

Андрей Костенко

Карты Ленорман: История, теория, практика. — Киев: Издательство Руслана Халикова, 2020

Ограниченное издание для распространения в Украине

По всем вопросам обращайтесь к издателю:
 
+38066-274-5610 Руслан Халиков 
             
             email: halikoffr@gmail.com


Это первая книга о всемирно популярном карточном оракуле, известном как «Малая колода мадемуазель Ленорман», в которой освещается его эволюция, даются переводы исторически важных текстов-первоисточников и предлагается общая теория прорицания. Подробно анализируются все 36 карт, объясняются основные техники гадания и главный инструмент ленормандистов — Большое Табло. Новичкам эта книга поможет начать работать с картами Ленорман «с нуля», специалистам даст много пищи для размышлений, а любителям Таро укажет путь в новое увлекательное измерение практики.

324 страницы, формат 60 х 84/16, твердый переплет, черно-белые и цветные иллюстрации.

Содержание

Введение

Глава 1. Знакомство с Малой колодой Ленорман

Как устроена карта Ленорман

Как устроена Малая колода Ленорман

Чем карты Ленорман отличаются от Таро

Как правильно выбрать колоду

Глава 2. Прорицание, гадание и оракулы

Прорицание

Гадание

Метафизический анализ

Ченнелинг

Оракул

Здоровый поход к прорицанию

Глава 3. Значения карт

1. Всадник

2. Клевер

*

*

*

35. Якорь

36. Крест

Глава 4. Комбинации карт

Происхождение комбинаций

Изучение комбинаций

Глава 5. Простые методы гадания

Корректная постановка вопроса

Учет контекста

Гадания по одной карте

Гадания по нескольким картам

Глава 6. Большое Табло

Введение

Подходы

Техники

Пример истолкования Большого Табло

Глава 7. История малой колоды Ленорман

Первоисточники

Мадемуазель Ленорман

Эттейла и Ленорман

Старые книги

Большая колода Ленорман

Малая колода

Текст Филиппа

Обсуждение «Объяснения»

«Кофейная колода»

«Игра надежды»

Первые выводы

Некоторые исторические вариации

Заключение

Приложение 1. Домá в «Совершенном оракуле»

Приложение 2. Фигуры кофейной гущи и «Кофейные карты»

Библиография

 






По всем вопросам обращайтесь к издателю:
 
+38066-274-5610 Руслан Халиков 
             
             email: halikoffr@gmail.com




вівторок, 18 серпня 2020 р.

Как я раскрашивал «Египетское Таро Братства Света»

 

Меня всегда очень привлекали легенды о происхождении Таро из Древнего Египта и карты Таро, выполненные в египетском стиле. У меня большая коллекция текстов и изображений, и я даже сам немного поучаствовал в развитии традиции Египетского Таро.

В начале 2000-х был период, когда я в партнерстве с другом был независимым издателем. Помимо других замечательных книг, мы издали несколько работ К. К. Заина, в том числе его «Священное Таро». Пока шла работа над переводом и редактированием, мне захотелось сделать и русскоязычную версию колоды Таро К.К. Заина, причем цветную. Оригинальная колода издавалась в США с 1964 года в черно-белом (скорее даже серо-белом) исполнении, и хотелось ее сделать более привлекательной.



Коробка американской колоды образца 1964 года и карта из нее.

«Египетское Таро Братства Света» — колода, как я это называю, школьная, то есть созданная в эзотерической школе и визуально представляющая важные элементы учения этой школы. Школьные колоды часто издаются черно-белыми, чтобы ученики имели возможность раскрасить каждую карту вручную. Карты из колоды 1964 года (см. выше) для раскрашивания, к сожалению, не слишком подходили, поэтому я решил взять за основу иллюстрации из американской книги «Священное Таро» 1994 года издания. Они были нарисованы специально для этого издания заново, другой художницей, и лучше позволяли раскрашивание.


Обложка американской книги 1964 года издания и карта из нее.

Братство Света (в лице своей «мирской» организации «Церковь Света») в те годы (начало 2000-х) издавало книгу Кена Стоуна «Как раскрасить карты Египетского Таро». Я раскрасил в «Фотошопе» 22 мажорных аркана по ее инструкциям, и вот что у меня получилось:


Обложка книги Кена Стоуна, инструкция из нее и раскрашенная мною карта. 2002 год.

Я был не в восторге как от самих инструкций, так и от результата, и продолжил искать другие варианты. К тому времени американский издатель прислал мне файлы нового варианта черно-белой колоды — сделанные уже в «Иллюстраторе». Раскрашивать их было еще удобнее, но это была довольно трудоемкая работа. Я попросил знакомого графического дизайнера раскрасить на пробу одну карту по моим указаниям (я взял за основу указания из книги Кена Стоуна, но внес кое-какие коррективы). Результат мне очень понравился, но дизайнер заломил за одну карту целых 20 долларов, что в 2003 году было дороговато. Да и сейчас, как по мне, дороговато выкладывать за компьютерную раскраску колоды Таро полторы тысячи долларов.


Карта, раскрашенная в «Иллюстраторе». 2003 год.

И я опять начал думать о других вариантах. В конце концов придумал следующее. Как я уже говорил, «Египетское Таро Братства Света» — колода школьная и кодирующая эзотерическое учение Братства Света. У каждого из 22 мажорных арканов есть многочисленные соответствия. Например, аркану ХХ, «Саркофаг» (так он называется в этой системе), соответствуют:

·         среди древнеегипетских букв — Расит,

·         среди еврейских букв — Реш,

·         среди латинских букв — R,

·         среди чисел — 20,

·         в астрологии — Луна,

·         среди цветов — зеленый,

·         среди нот — фа,

·         среди оккультных наук — наука о следующей жизни,

·         в человеке — Божественная Душа,

·         среди минералов — металл серебро,

·         в алхимии — осознание изменений в самом себе или, если нужно, в других вещах по мере алхимических превращений; распознание новых вибрационных частот,

·         в масонстве степень Совершенного Мастера,

·         в посвящении — пробуждение души к ее ангельскому состоянию в результате вхождения в систему близнецовых душ.

У каждой карты мажорных и фигурных арканов есть свой основной цвет, а у каждой очковой карты — два цвета (почему, сейчас не важно). Поэтому я решил при раскрашивании колоды использовать только основные цвета. Сделать это я мог уже и самостоятельно: одно- или двухцветность сильно упрощала дело. Колода была издана в Киеве в 2003 году и сейчас стала раритетом.


Коробка киевской колоды 2003 года и карта из нее. (Полноцветный рисунок для коробки выполнил по моему заказу киевский художник Виталий Сердюков. Оригинал до сих пор украшает мой кабинет.)

Карту, за которую было заплачено 20 долларов, в 2008 году я поместил на обложку второго издания составленного и отредактированного мною сборника первоисточников традиции Египетского Таро. Так она нашла полезное применение.


Обложка московской книги 2008 года (издательство «София»).

А вскоре, уже в 2009 году, вышло очередное американское издание «Египетского Таро Братства Света» — теперь уже полноцветное и очень далеко отошедшее от инструкций из книги Кена Стоуна. Но это уже совсем другая история, в которой я не участвовал.


Коробка американской колоды 2009 года и карта из нее.


См. также: Минорные арканы «Египетского Таро»


вівторок, 7 липня 2020 р.

Как приобрести книги


Меня часто спрашивают, как приобрести мои книги. К сожалению, единого ответа нет. Они выходили в разных издательствах и разных городах. Некоторые из них уже есть в формате электронных книг, для других такая перспектива пока даже не обсуждается. Ниже я собрал ссылки, по которым можно найти описания книг и купить или заказать их.  Благодарю за ваш интерес! Если есть вопросы по содержанию, пишите на kostenko2002@yahoo.com. Сам я книг не продаю, текущих цен не знаю.

С уважением,
Андрей Костенко 





Андрей Костенко. Начало оккультного Таро

Заказать:

(дешевле, от издателя:)
+38066-274-5610 Руслан Халиков 
             
             email: halikoffr@gmail.com
        https://www.facebook.com/groups/1280817401976012/user/100055674301795/

      (чуть дороже, в украинском Интернет-магазине:)

https://www.yakaboo.ua/nachalo-okkul-tnogo-taro-kur-de-zhebelen-i-graf-de-melle-1781.html


 
Андрей Костенко. Карты Ленорман



Освальд Вирт. Таро средневековых рисовальщиков


Таро Уэйта как система


Андрей Костенко. Традиционный китайский календарь и его применение в метафизических искусствах



Андрей Костенко. Гадание по Ицзину: Практическое пособие




"Традиционный китайский календарь"



Костенко Андрей

Традиционный китайский календарь и его применение в метафизических искусствах / М.: ООО Книжное издательство «София», 2016. — 352 с.

ISBN 978-5-906791-71-9 
Формат 70х100/16, переплет













понеділок, 1 червня 2020 р.

"Начало оккультного Таро": введение


ЗАКАЗАТЬ:
+38066-274-5610



Введение

Значительную часть своей жизни я посвятил деятельности, связанной с картами Таро и книгами о них: писал, переводил, редактировал, издавал. Моими стараниями были впервые изданы на русском (полностью или частично) такие важные первоисточники, как «Книга Тота» Алистера Кроули, «Иллюстрированный ключ к Таро» Артура Эдварда Уэйта, «Таро средневековых рисовальщиков» Освальда Вирта, «Священное Таро»  К. К. Заина, «Посвящение в Древнем Египте» Вольдемара фон Укскулля, «Мистерии пирамид» Поля Кристиана, «Учение и ритуал Высшей Магии» Элифаса Леви, «Минорные арканы Таро» Г.О.М. и другие.

Мне давно хотелось перевести и издать два текста, с которых началась вся богатая история оккультного, или эзотерического, толкования Таро. Мы можем лишь догадываться и спорить о том, какой смысл вкладывали в содержание и последовательность карт Таро их создатели в Северной Италии второй половины XV столетия, поскольку создатели эти не оставили после себя соответствующих текстов. Веками эти карты использовались для игры — сначала в Италии, а потом также во Франции, Германии, Швейцарии и некоторых других странах Европы. И лишь в 1781 году в Париже были опубликованы два небольших эссе, авторы которых поставили своей целью показать «странные изображения» карт Таро как «аллегории», в которых зашифровано «чистейшее учение древних египтян об интересных предметах», как «Книгу Тота», описывающую «деяния Всемогущего, или Творение» и дающую моральные наставления.

Эти два эссе — «О колоде Таро» Антуана Кура де Жебелена (ок. 1725 – 1784) и «Исследование Таро» графа де Мелле (1727 – 1804). Они были опубликованы в восьмом томе капитального труда Кура де Жебелена «Первобытный мир, его анализ и сравнение с миром современным». В конце этого тома Кур де Жебелен первым опубликовал — в качестве иллюстраций к своему эссе — неполную колоду Таро, отчасти «исправленную» по соображениям эзотерического порядка. Она состояла лишь из козырей и тузов и основывалась на распространенном тогда во Франции дизайне, который впоследствии был назван «Марсельским Таро». Я публиковал фрагменты этих эссе в Интернете и в московском журнале «Хроники Таро». В настоящей книге они впервые печатаются полностью — с предисловием, приложением и примечаниями, которыми я счел необходимым их снабдить. Этот перевод отнюдь не претендует на совершенство и, очевидно, еще будет шлифоваться, но после проделанной над ним работы уже заслуживает быть опубликованным в виде книги, которая, как я надеюсь, станет началом серии «Антология Таро». Пользуюсь случаем выразить благодарность издателю Руслану Халикову, проявившему к моему труду профессиональный интерес.

Я постарался сделать перевод как можно более точным, сохраняя даже такие странные авторские пассажи, как «египтяне, похоже, начинали считать от наибольшего и спускались к наименьшему». Многие места требовали редакторских объяснений и комментариев, которые я вынес в конец книги, а ссылки на них проставил в основном тексте в квадратных скобках. В таких же скобках даны слова, добавленные мной для ясности. Авторские примечания, как и в оригинале, даны в сносках.

В оригинале некоторые слова выделены курсивом или Малыми Прописными буквами. Курсив я оставил, а малые прописные заменил более читабельными полужирными. В остальном же, повторюсь, я придерживался принципа максимально бережного отношения к оригиналу — даже в ущерб литературной «красивости».

В предисловии я скажу несколько слов об авторах, а в приложении мы поговорим о дальнейшей судьбе их текстов, посвященных оккультному толкованию колоды Таро.

НАЗАД

ЗАКАЗАТЬ КНИГУ:
+38066-274-5610



"Начало оккультного Таро": содержание


Я рад представить свою новую книгу:

Андрей Костенко

Начало оккультного Таро: Кур де Жебелен и граф де Мелле (1781)



Киев, издательство Руслана Халикова. Формат 60х84/16, 164 стр., твердый переплет

ЗАКАЗАТЬ:
+38066-274-5610 
Руслан Халиков, издатель

В книге содержится первый полный русский перевод двух эссе XVIII века, с которых началась вся богатая история оккультного Таро. Тексты сопровождаются предисловием, обширными комментариями и дополнительными иллюстрациями. В приложении обсуждается связь текстов с картомантической колодой «Малый оракул для дам» и их влияние на дальнейшее развитие Таро.


ISBN 978-617-7565-50-4
© Андрей Костенко, 2020


Содержание:
Предисловие
Антуан Кур де Жебелен. О колоде Таро

1. Удивление, вызванное обнаружением египетской книги
2. Эта египетская книга существует
Статья I. Аллегории, содержащиеся в картах колоды Таро
Статья II. Масти
Статья III. Способ игры в Таро
Статья IV. Колода Таро как игра в политическую географию
Статья V. Связь этой игры с одним китайским памятником
Статья VI. Связь этой игры с кадрилями и турнирами
Статья VII. Испанские карточные игры
Статья VIII. Французские карты
Заключение

Исследование Таро и прорицания по картам Таро
Г. г. де М.***

I. Книга Тота
II. Использование карт Таро для прорицания
III. Названия разных карт, сохраненные испанцами
IV. Мифологические атрибуты нескольких других карт
V. Сравнение этих атрибутов со значениями, которые приписываются современным картам для прорицания
VI. Способ, при помощи которого предсказывают судьбу
VII. Это была значительная часть древней мудрости
VIII. Карты, по которым гадалки делают свои предсказания

Иллюстрации (образцы)

Примечания к переводу (образец)

Приложение. Наследие отцов-основателей оккультного Таро

Эттейла
Оккультисты
«Малый оракул для дам» (см. также здесь)
Иллюстрации
Колода

Библиография