Рецензия: "Таро на бис"

Название колоды: Encore Tarot (Таро на бис).

Автор: Ciro Marchetti (Чиро Маркетти).

Издатель: Ciro Marchetti (Чиро Маркетти).

Год издания: 2019.

Язык колоды: английский.

Система мажоров: английская (Дурак = 0, Сила = VIII, Справедливость = XI, Мир = XXI).

Система миноров: нестандартная (есть дополнительные фигуры).

Количество карт: 83 (82 + 1 именная).

Размер карт: 76 х 126 мм.

Масти: Wands (Жезлы), Cups (Чаши), Swords (Мечи), Coins (Монеты).

Фигуры: Page (Паж), Knight (Рыцарь), Queen (Королева), King (Король), Palace (Дворец).

Мажорные арканы:

0	Fool	Дурак	XI	Justice	Справедливость
I	Magician	Маг	XII	Hanging Man	Повешенный
II	High Priestess	Верховная Жрица	XIII	Death	Смерть
III	Empress	Императрица	XIV	Temperance	Умеренность
IV	Emperor	Император	XV	Devil	Дьявол
V	Hierophant	Иерофант	XVI	Tower	Башня
VI	Lovers	Влюбленные	XVII	Star	Звезда
VII	Chariot	Колесница	XVIII	Moon	Луна
VIII	Strength	Сила	XIX	Sun	Солнце
IX	Hermit	Отшельник	XX	Judgement	Суд
X	Wheel	Колесо	XXI	World	Мир

Рубашка карт

Автор. Правильное произношение имени и фамилии автора этой колоды — Чиро Маркетти (через «к»), хотя русские издания его работ выходили под фамилией «Марчетти» и даже некоторые американцы произносят именно так, через «ч». Тем не менее, Marchetti — фамилия итальянская и должна произноситься по правилам итальянского языка. Это мне объяснил сам господин Маркетти в личной переписке.

Название колоды. Слово encore (анкóр) во французском языке означает «еще», «опять», а в английском — «на бис». Так что с русским названием колоды все должно быть понятно — «Таро на бис». Но, конечно, найдутся умники, которые придумают что-нибудь другое.

Карты. Поскольку колода — на бис, неудивительно, что сюжеты карт взяты из предыдущих Таро Чиро Маркетти. Определить, какая карта из какой колоды, — удовольствие для истинных ценителей творчества Маркетти, прилагающееся к «Таро на бис» бонусом. Все карты, однако, перерисованы заново в едином художественном стиле — на мой взгляд, весьма привлекательном. Это действительно артистическое Таро, работа большого мастера. Плюс безупречная полиграфия и качественный картон.

Некоторые минорные арканы развивают сюжеты Таро Уэйта

Все карты имеют узорные рамки, своего цвета для каждой масти. У колоды красивый обрез цвета красный металлик. Впрочем, именно из-за этого обреза тасовать карты не очень удобно.

Все мажорные арканы совершенно самобытны

Упаковка. Под стать колоде — красивая и качественная. Жесткая коробка с откидной крышкой, на крышке клапан с двумя магнитными замками. Внутри  коробки вклеена одним концом красная шелковая лента, помогающая извлекать колоду. 

Бонусная карта. Содержит подпись автора и имя владельца. Может играть роль пустой карты для тех, кто практикует такой изыск.

Карты Дворцов. Меня удивило наличие в колоде четырех дополнительных фигурных карт с маркировкой PL. Пришлось обратиться к автору, который любезно пояснил мне, что эти карты пришли в колоду «Таро на бис» из одной из его прошлых колод, «Таро снов». И даже прислал мне текст своего тогдашнего соавтора Ли Бернстена, которым разрешил поделиться с русскоязычными владельцами колоды. Так что, владельцы аутентичных колод, обращайтесь к Наталии Плахиной, мой перевод текста у нее. Здесь я приведу только один абзац: 

Дворец — это пятая карта Двора, предоставляющая Королю, Королеве, Рыцарю и Пажу место для взаимодействия и контекст для самовыражения. При чтении карт любой Дворец указывает на энергии его масти, проявляющиеся как окружающая среда. Это может быть среда, в которой вы находитесь уже сейчас, или потенциально возможная: вы можете ее создать. Например, в позиции расклада, относящейся к будущему, Дворец Мечей может указывать на то, что вы окажетесь в среде, где будете испытывать интеллектуальные проблемы (и что вы примете этот вызов). Или же эта карта может говорить о том, что ваш нынешний негативный настрой в будущем заставит вас оказаться в чрезмерно осуждающей среде.

Дворцы Чаш и Мечей

Вывод: данную колоду безусловно рекомендую как коллекционерам, так и читающим Таро. Пользуюсь случаем выразить глубокую благодарность Наталии Плахиной (Москва), благодаря которой этот шедевр пополнил мою небольшую, но растущую коллекцию артистических колод. И, конечно, спасибо Чиро Маркетти!

Андрей Костенко, 9 февраля 2020.

Таро Вирта: версия 2.0

Предыдущие посты по теме:

Таро Вирта: версия 1.2
Таро Вирта: версия 1.1 

"Таро средневековых рисовальщиков" 

После смерти Станисласа де Гуайта, учителя и друга, Освальд Вирт постепенно и сам стал маститым оккультистом, автором ряда книг и журнальных статей. В 1910 году вышла его работа под названием  «Великая книга Природы, или философский и герметический Апокалипсис» (Le grand livre de la nature ou l'Apocalypse philosophique et hermétique), содержавшая некоторые идеи и иллюстрации, которые впоследствии (в 1927 году) вошли в книгу «Таро средневековых рисовальщиков»:

В 1911 – 1912 годах Вирт опубликовал серию статей под общим названием «Арканы Таро» в масонском журнале «Люмьер масоник». К сожалению, в коллекции Национальной библиотеки Франции имеются не все номера, а другого источника мне пока не удалось найти. Но содержание тех статей, которые мне доступны, очень близко к соответствующим главам книги «Таро средневековых рисовальщиков». Можно сказать, что эта серия статей была как бы черновиком книги. Все мажорные арканы Таро в статьях проиллюстрированы Виртом заново; кое в чем они отходят от Таро Вирта версии 1.1 (1889 года) и именно этим «кое чем» приближаются к колоде 1926 года. Таким образом, журнальную версию Таро Вирта я бы назвал 2.0, а колоду 1926 года — 2.1.

Версия 1.1 «22 Аркана Каббалистического Таро», колода Освальда Вирта (1889)	Версия 2.0 Арканы Таро из одноименной серии статей в «Люмьер масоник» (1911 – 1912)
	Тиара Папессы стала не трех-, а двухъярусной. У кресла появился подлокотник в форме крылатого сфинкса.
	Круг звезд над головой Императрицы развернулся вертикально, появился нимб. Скипетр теперь заканчивается не лилией, а шаром с крестом, полумесяц под ногой развернулся рожками вниз.
	На шее Императора стала видна массивная цепь, рукоятка скипетра стала фигурной, исчезли латные наколенники и сабатоны, орел на кубе утратил изображение лиры.
	С глаз Купидона исчезла повязка.
	Звезды на балдахине стали крупнее.
	Змея и палка теперь пересекаются. Борода Отшельника частично спряталась под плащ.
	Под изображением Тифона появился астрологический знак Козерога.

Все рисунки арканов, как и в версии 1.2, помечены новой сигнатурой Вирта:

Обратите внимание на разное оформление арканов в журнальном варианте: используются разные шрифты для титулов, у арканов 7 и 8 по-другому выглядят плашки (они шире, чем картинки, и поля для номера, титула и буквы в них не разделены). Видно, что происходит работа над новым вариантом колоды и мастер еще не определился с некоторыми деталями.

А на закуску — самое интересное.

В каждой журнальной статье название серии, «Арканы Таро», сопровождается такой сноской:

См. номера за февраль и март 1911 года, в которых воспроизводятся 22 аркана неизданного Таро, реконструированного по документам Средневековья и Ренессанса.

Понятно, что это не те изображения арканов, которыми сопровождаются статьи, а какие-то другие. К сожалению, как раз таких номеров журнала в собрании НБФ нет, но это «неизданное Таро», кажется, сохранилось — все 22 карты! Об этой любопытной колоде мы поговорим чуть позже.

Продолжение следует.

ТАРО ЦВЕТКА ЖИЗНИ

Рецензия: ТАРО ЦВЕТКА ЖИЗНИ

Название колоды: ТАРО ЦВЕТКА ЖИЗНИ. Египетское Таро Гермеса

Автор: Т*АИЯ (Татьяна Дугельная)

Исполнитель: Анастасия Притула

Издатель: «Время Успеха»

Год издания: 2019

Язык колоды: русский

Количество карт: 24 (только мажорные арканы)

Размер карт: 80 х 145 мм

Упаковка: коробка со съемной крышкой

Буклет: 60 страниц, мягкая обложка

Система: египетская модифицированная (Дурак = 0, Сила = 11, Справедливость = 8, Мир = 22, есть дополнительные карты, изменена нумерация)

Масти: нет

Фигуры: нет

Номерные карты: нет

Мажорные арканы:

Номер аркана	Название египетское	Название в Таро Цветка Жизни	Название классическое
0	Душа РА, КА РА	БОЖЕСТВЕННАЯ МОНАДА	Дурак, Шут, Безумец
1	Маг	ВОЛЯ КАК ЗНАНИЕ	Маг, Фокусник, Волшебник
2	Врата Святилища	ВНУТРЕННЕЕ ЗНАНИЕ	Верховная Жрица, Папесса, Жрица
3	Трон Осириса	СВОБОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО	Императрица
4	Исида Урания	СОЗДАНИЕ ГРАНИЦ	Император
5	Хранитель Арканов	ДУХОВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ	Верховный Жрец
6	Два Пути	ВЫБОР ЧЕРЕЗ ЛЮБОВЬ	Влюбленные
7	Колесница Осириса	ОСОЗНАННОСТЬ	Колесница, Возничий
8	Равновесие и меч	РАВНОВЕСИЕ	Справедливость, Равновесие
9	Внутренний Свет	БЛАГОРАЗУМИЕ	Отшельник
10	Сфинкс	КОЛЕСО ЖИЗНИ И СМЕРТИ	Колесо Фортуны, Колесо Судьбы
11	Укрощение льва	СИЛА РАЗУМА	Сила
12	Жертва	СИЛА НОВОГО ВИДЕНИЯ	Повешенный, Жертва
13	Возрождение Осириса	ПЕРЕРОЖДЕНИЕ ДУШИ	Смерть, Скелет с косой
14	Два сосуда	КРИСТАЛЛИЗАЦИЯ СОЗНАНИЯ	Умеренность
15	Хранитель времени	ОБУСЛОВЛЕННОСТЬ ДУАЛЬНОСТИ	Тифон, Дьявол
16	Разрушенная громом Пирамида	МЕДИТАЦИЯ ЯСНОСТИ	Башня, Разрушенная (обезглавленная) башня
17	Звезда Магов	ЭНЕРГИЯ ЦЕЛОГО	Звезда
18	Сумерки	СОЗЕРЦАНИЕ ЧАСТЕЙ ЦЕЛОГО	Луна
19	Яркий Свет	РАДОСТЬ БЫТИЯ	Солнце
20	Вознесение Осириса	ВОЗРОЖДЕНИЕ ТЕЛА СВЕТА	Суд, Возрождение мертвых
21	Корона магов	ВЫСШЕЕ ПОСВЯЩЕНИЕ	Мир
22	Мать Мира	ДОВЕРИЕ КАК ЛЮБОВЬ	[Отсутствует]
23	Скрижаль Мудрости	МНОГОМЕРНАЯ ИНТЕГРАЦИЯ	[Отсутствует]

Все-таки соцсети Интернета — это не только куча информационного мусора, но и возможность познакомиться с новыми интересными людьми и идеями. Когда в моей ленте на Фейсбуке промелькнуло сообщение о том, что в Киеве создана новая колода Таро с двумя названиями — «ТАРО ЦВЕТКА ЖИЗНИ» и «Египетское Таро Гермеса», — я просто не мог пройти мимо. Ведь я не только много лет изучаю традицию Египетского Таро, но и руководил в издательстве «София» переводом на русский знаменитого двухтомника Друнвало Мельхиседека «Древняя Тайна Цветка Жизни», а затем и других книг этого автора. Цветок Жизни и Египетское Таро? Это интересно! И вот буквально через несколько минут я уже общался в мессенджере с автором новой колоды — моей землячкой Татьяной Дугельной (polelubvi.in.ua). Познакомились, договорились о встрече, на которой мне как редактору тарологического журнала будет вручен экземпляр колоды. И на следующий день я приехал в уютный киевский офис Татьяны — эзотерического психолога, психотерапевта, духовного наставника, целительницы, автора 18 книг. А с недавних пор — и таролога, создательницы авторской колоды.

Мы общались с Татьяной и ее мужем больше часа. Нашу беседу я записал на диктофон и приведу фрагменты из нее в одном из ближайших номеров журнала «Хроники Таро», а здесь хочу представить собственно колоду.

Итак, «ТАРО ЦВЕТКА ЖИЗНИ» — колода а) в египетском стиле, б) монохромная, в) состоящая только из Мажорных (Старших) Арканов, причем их не 22, а 24. (Последний пункт лишь усугубил мой интерес, поскольку в свое время я как исследователь Таро много времени уделил теориям 24 Арканов.) Наконец, это колода г) исправленная — что, впрочем, меня нисколько не удивило, ведь в истории оккультного Таро каждая вторая колода «исправлена» — то есть изменены названия, номера и рисунки некоторых Арканов (изменены относительно некоторой предыдущей «классической» версии Таро).

Каждая карта в колоде Татьяны Дугельной имеет три названия (см. таблицу выше). На картах проставлены первые два названия (египетское — внизу, по Цветку Жизни — вверху). В сопроводительном буклете эти названия могут отличаться от тех, что проставлены на картах (даются вариации).

Как сообщила мне в беседе Татьяна, за основу этой колоды было взято «Египетское Таро» издательства «Ло Скарабео» (художница Сильвана Алазия). Но оригинальная эзотерическая теория, о которой Татьяна в настоящее время пишет книгу и которую я отчасти освещу в журнальном интервью, потребовала внесения в мажорные арканы некоторых изменений.

Карта Исида Урания (аналог Императрицы) имеет номер 4, а не 3.

Карта Трон Осириса (аналог Императора) имеет номер 3, а не 4.

На карте 13 вместо привычного скелета с косой — египетский бог Анубис с весами — в точности как в колоде Сильваны Алазии.

На карте 15 вместо привычного пузатого Тифона с перепончатыми крыльями и факелом — изображение Сета на двухголовом сфинксе.

На карте 19 вместо привычной пары — одна женщина с воздетыми руками, тоже как у Алазии.

На карте 20 Анубис ведет за руку мужчину в белом — опять же, как у Алазии.

Карта 21 хоть и называется Корона магов, но изображены на ней Исида и Нефтида, поклоняющиеся Анху, — популярный сюжет древнеегипетского искусства.

На «воссозданной» карте 22 Мать Мира мы видим привычную картинку Аркана 21: произошел сдвиг.

«Воссозданная» карта 23 Скрижаль Мудрости воспроизводит классический образ Тота-писца (он же изображен на коробке).

Рубашка карт симметричная, изображает «Меркабу» (звездчатый тетраэдр) на фоне узора «Цветок Жизни».

Буклет вкратце описывает некоторые методики мантической, медитативной и инициатической работы с колодой, дает схему расположения 24 арканов в древнеегипетском посвятительном храме и уделяет по две страницы для подробного описания каждого аркана.

Колода рекомендуется, естественно, коллекционерам Таро; тарологам, особенно тем, кто придерживается традиции Египетского Таро; поклонникам Друнвало; и всем, кто интересуется духовной культурой Древнего Египта. На мой взгляд, это прекрасный портал для вхождения в пространство египетского мифа, магии и религии.

См. также: Египетское Таро (буклет)

На этой странице есть ссылки на другие мои публикации по теме Египетского Таро.