Таро Поля Кристиана (3)

Начало см. здесь.

III. Nombre 3, lettre Gomor (G).Correspondance: 1º Monde divin, la Puissance suprême, équilibrée par l’Intelligence perpétuellement active et par la Sagesse absolue. — 2º Monde intellectuel, Fécondité universelle de tous les modes de l’Être. — 3º Monde physique, la Nature en travail ; germination des Actes qui procèdent de la Volonté.	III. Число 3, буква Гомор (G).Соответствия: 1) В Мире Божественном —  высшая Сила, уравновешенная вечно активным Разумом и абсолютной Мудростью. — 2) В Мире интеллектуальном —  разносторонняя плодовитость всех способов Бытия. — 3) В Мире физическом —  Природа в трудах; прорастание Действий, исходящих от Воли.
Symbolisme : isis-uranie. — Trône d’Anael, génie planétaire de VÉnus.	Символ: Исида-Урания. — Трон Анаила, планетарного гения  Венеры.
Hiéroglyphe : une femme assise au centre d’un soleil rayonnant. — Elle est couronnée de douze étoiles, et ses pieds reposent sur la lune. — C’est la personnification de la fécondité et de la génération universelle. Le soleil est l’emblème de la puissance créatrice. — La couronne formée par les douze étoiles symbolise le cycle que parcourt la Vie, d’année en aimée, comme le soleil à travers du zodiaque. — Isis-Uranie porte un sceptre surmonté d’un globe; c’est l’image de sa perpétuelle action sur le monde qu’elle gouverne. — De l’autre main elle porte un aigle, symbole de l’âme et de la vie. — La lune sous ses pieds figure la matière soumise à la domination de l’esprit.	Иероглиф: женщина, сидящая в центре сияющего солнца. — Она увенчана двенадцатью звездами, а ее стопы покоятся на луне. Это олицетворение плодовитости  и универсального принципа размножения. Солнце — эмблема творящей силы. — Корона, образованная двенадцатью звездами, символизирует цикл, через который Жизнь проходит из года в год, как солнце через зодиак. — Исида-Урания держит скипетр, увенчанный шаром; это образ ее вечного действия в мире, которым она управляет. — В другой руке она держит орла, символ души и жизни. — Луна под ее стопами изображает материю, подчиненную господству духа.
Dans l’Horoscope cet arcane répond : Vouloir le possible, c’est déjà le créer; vouloir l’impossible, c’est se vouer soi-même à la destruction. Espère le succès de tes entreprises, si tu sais joindre l’activité fécondante à la rectitude d’esprit, qui fait fructifier les œuvres.	В гороскопе этот аркан говорит: желать возможного означает уже создавать это; желать невозможного  означает посвятить себя разрушению. Надейся на успех твоих предприятий, если умеешь соединять плодотворную деятельность со здравомыслием; это и делает труды результативными.